Möchte euch nachstehende Nachricht zur Kenntnis geben und euch bitten daran teilzunehmen
Liebe Mitstreiter ,

das ZDF macht eine Umfrage zu Untertiteln. Dies wurde heute nach der
Heute-Sendung im ZDF angekündigt. Näheres entnehmt bitte der UT-Seite
778.

Ich habe zwar keine direkten Informationen vom ZDF. Bei unserem
Gespräch in
Mainz im Januar 2006 haben wir (DG, DGB und DSB) eine entsprechende
Umfrage gefordert. Danach haben wir mit dem ZDF sogar einen
Fragenkatalog
abgestimmt. Die Teilnehmer der Umfrage sollten auch Sendungen ankreuzen
können, die sie gerne untertitelt haben möchten. Danach ist das Ganze
wieder
eingeschlafen. Ich habe seit vorigem Sommer nichts mehr davon gehört.
Umso
mehr freut es mich jetzt, dass die Umfrage starten soll.

Meine Bitte wäre, dass ihr euch rege beteiligt. Gebt die Information
an
Betroffene weiter. Wir werden sie auch ins Schwerhoerigen-Netz
einstellen.

Wichtig ist, dass ihr deutlich macht, welche Sendungen euch
interessieren.
Außerdem hoffe ich sehr, dass auch der Hörstatus bei der Umfrage
abgefragt
wird. Ich habe bei unserem Gespräch im Januar 2006 angemerkt, dass
eine sehr große Anzahl Schwerhöriger und Ertaubter auf UT angewiesen
sind.
Das wurde mir nicht richtig geglaubt, dass auch diese Zielgruppe
Untertitel
braucht. Das ZDF kannte bisher nur die Gruppe der Gehörlosen. Es gilt
nun,
dass sich die Schwerhörigen und Ertaubten richtig zu Wort melden.

Eure Anmeldung könnt ihr per Mail an umfrage@psyma.com schicken. Ihr
bekommt
dann per Post einen Fragebogen zugeschickt. Bitte unbedingt eure volle
Adresse angeben.

Wer sich per Post anmelden will, schaue bitte auf die UT-Seite 778 im
ZDF.
Da steht auch eine Anschrift, wo ihr eure Anmeldung hinschicken könnt.

Mit herzlichen Grüßen
Renate


Deutscher Schwerhörigenbund e.V.
Renate Welter - Vizepräsidentin
renate.welter@schwerhoerigen-netz.de

DSB-Bundesgeschäftsstelle:
Breite Straße 23, 13187 Berlin
T: 030 - 47 54 11 14, F: 030 - 47 54 11 16
dsb@schwerhoerigen-netz.de

Hallo Deafsun,ich bin nicht Renate
Mein Name ist Hartmut,ich habe die Meldung nur weitergeleitet und den Namen von Renate auch erwähnt wg.Urheberrecht

Hab gerad eine mail-adresse vom ZDF geholt, und gleich eine email zu ihm geschickt.
Bin gespannt auf den Fragenbogen.
Bin einfach begeistert, da ZDF an uns GL denkt:biggrin:
Ein dickes Lob für ZDF....

Huhu Renate,

ich habe im ZDF davon gelesen nachdem ich *Afrika mon amour* gesehen hatte und ich bin auf jeden Fall dabei.
Ich warte schon gespannt auf Post in meinem Briefkasten.

LG Luann

Hallo Luann,guck mal richtig,ich bin doch nicht Renate sondern Hartmut lool:biggrin: